No edit permissions for Čeština
Text 128
rāja-ājñā lañā teṅho āilā kata dine
rātri-dine kṛṣṇa-kathā rāmānanda-sane
rāja-ājñā – svolení od krále Pratāparudry; lañā – když dostal; teṅho – Rāmānanda Rāya; āilā – vrátil se; kata dine – za nĕkolik dní; rātri-dine – ve dne v noci; kṛṣṇa-kathā – rozmluvy o Pánu Kṛṣṇovi a Jeho zábavách; rāmānanda-sane – ve společnosti Rāmānandy Rāye.
Śrī Rāmānanda Rāya si na pokyn Śrī Caitanyi Mahāprabhua vyžádal svolení krále a vrátil se do Džagannáth Purí. Po jeho příchodu se s ním Śrī Caitanya Mahāprabhu ve dne v noci tĕšil z rozhovorů o Pánu Kṛṣṇovi a Jeho zábavách.