No edit permissions for Čeština
Text 153
kuliyā-grāme kaila devānandere prasāda
gopāla-viprere kṣamāila śrīvāsāparādha
kuliyā-grāme – ve vesnici známé jako Kulija-grám; kaila – prokázal; devānandere prasāda – milost Devānandovi Paṇḍitovi; gopāla-viprere – a brāhmaṇovi Gopālovi Cāpalovi; kṣamāila – prominul; śrīvāsa-aparādha – přestupek u lotosových nohou Śrīvāse Ṭhākura.
Śrī Caitanya Mahāprabhu tehdy zvláštĕ prokázal svou přízeň Devānandovi Paṇḍitovi a brāhmaṇovi Gopālovi Cāpalovi odpustil přestupek, kterého se dopustil u lotosových nohou Śrīvāse Ṭhākura.