No edit permissions for Čeština
Text 49
prabhu-ājñāya bhakta-gaṇa pratyabda āsiyā
guṇḍicā dekhiyā yā’na prabhure miliyā
prabhu-ājñāya – na pokyn Pána Śrī Caitanyi Mahāprabhua; bhakta-gaṇa – všichni oddaní; pratyabda – každý rok; āsiyā – přicházející tam; guṇḍicā – festival Guṇḍicā-yātrā; dekhiyā – zhlížející; yā'na – vracejí se; prabhure – Pána; miliyā – potkávající.
Na pokyn Śrī Caitanyi Mahāprabhua Ho všichni oddaní každý rok navštĕvovali. Zhlédli v Džagannáth Purí festival Guṇḍicā a po čtyřech mĕsících se vrátili domů.