No edit permissions for Čeština
Text 8
virakta sannyāsī teṅho rahena nirjane
svapneha nā karena teṅho rāja-daraśane
virakta – odpoutaný; sannyāsī – ve stavu odříkání; teṅho – On; rahena – zdržuje se; nirjane – v ústraní; svapneha – ani ve snech; nā – ne; karena – činí; teṅho – On; rāja-daraśane – rozhovor s králem.
„Śrī Caitanya Mahāprabhu je totiž ve stavu odříkání a je naprosto odpoutaný od svĕtských záležitostí. Zdržuje se v ústraní a ani ve snu by nepromluvil s králem.“