No edit permissions for Čeština
Text 111
jala bhare, ghara dhoya, kare hari-dhvani
‘kṛṣṇa’ ‘hari’ dhvani vinā āra nāhi śuni
jala bhare – nabírali vodu; ghara dhoya – vytírali místnosti; kare hari-dhvani – zpívali svaté jméno Hariho; kṛṣṇa – Pána Kṛṣṇy; hari – svaté jméno Hariho; dhvani – zvuk; vinā – vyjma; āra – cokoliv jiného; nāhi – nebylo; śuni – slyšet.
Nĕkteří nabírali vodu do nádob, jiní myli místnosti, ale všichni zpívali svaté jméno Kṛṣṇy a Hariho.