No edit permissions for Čeština
Text 53
prabhu kahe, — pūrṇa yaiche dugdhera kalasa
surā-bindu-pāte keha nā kare paraśa
prabhu kahe – Pán odpovĕdĕl; pūrṇa – plná; yaiche – jako; dugdhera – mléka; kalasa – nádoba; surā-bindu-pāte – s pouhou kapkou alkoholu; keha – kdokoliv; nā kare – neučiní; paraśa – dotek.
Śrī Caitanya Mahāprabhu řekl: „Velká nádoba může být plná mléka, ale pokud je znečištĕné jedinou kapkou alkoholu, je nedotknutelné.“