No edit permissions for Čeština
Text 196
sei sthale bhoga lāge, — āchaye niyama
koṭi bhoga jagannātha kare āsvādana
sei sthale – na tomto místĕ; bhoga lāge – obĕtuje se jídlo; āchaye niyama – to je zvykem; koṭi bhoga – milióny jídel; jagannātha – Pán Jagannātha; kare – činí; āsvādana – ochutnávání.
Bylo zvykem nabídnout Pánu u vipra-śāsany nĕjaké jídlo. Bylo Mu obĕtováno nespočetnĕ druhů jídel a Pán Jagannātha každé z nich ochutnal.