No edit permissions for Čeština
Text 116
rasa-viśeṣa prabhura śunite mana haila
īṣat hāsiyā prabhu svarūpe puchila
rasa-viśeṣa – o určité náladĕ; prabhura – Śrī Caitanyi Mahāprabhua; śunite – slyšet; mana haila – chtĕl; īṣat hāsiyā – s lehkým úsmĕvem; prabhu – Śrī Caitanya Mahāprabhu; svarūpe puchila – zeptal se Svarūpy Dāmodara.
Poté, co se Śrī Caitanya Mahāprabhu posadil, chtĕl naslouchat o určité náladĕ oddané služby, a proto se s lehkým úsmĕvem zeptal Svarūpy Dāmodara.