No edit permissions for Čeština
Text 119
vṛndāvana-sama ei upavana-gaṇa
tāhā dekhibāre utkaṇṭhita haya mana
vṛndāvana-sama – přesnĕ připomínající Vrindávan; ei – všechny tyto; upavana-gaṇa – sousední zahrady; tāhā – tyto zahrady; dekhibāre – spatřit; utkaṇṭhita – velmi dychtivá; haya mana – Jeho mysl se stává.
Śrī Caitanya Mahāprabhu ukázal na okolní zahrady a řekl: „Všechny tyto zahrady dokonale připomínají Vrindávan, a Pán Jagannātha si je proto velmi přeje znovu spatřit.“