No edit permissions for Čeština
Text 155
dāmodara kahe, — kṛṣṇa rasika-śekhara
rasa-āsvādaka, rasamaya-kalevara
dāmodara kahe – Dāmodara řekl; kṛṣṇa – Pán Kṛṣṇa; rasika-śekhara – vládce transcendentálních nálad; rasa-āsvādaka – ten, kdo vychutnává transcendentální nálady; rasa-maya-kalevara – jehož tĕlo je tvořeno veškerou transcendentální blažeností.
Dāmodara Gosvāmī řekl: „Kṛṣṇa je pánem všech transcendentálních nálad a také tím, kdo všechny tyto transcendentální nálady vychutnává. Jeho tĕlo je tvořené transcendentální blažeností.“