No edit permissions for Čeština
Text 190
kṛṣṇa-āge rādhā yadi rahe dāṇḍāñā
tina-aṅga-bhaṅge rahe bhrū nācāñā
kṛṣṇa-āge – před Kṛṣṇou; rādhā – Śrīmatī Rādhārāṇī; yadi – jestliže; rahe – zůstává; dāṇḍāñā – stojící; tina-aṅga-bhaṅge – s tĕlem prohnutým ve třech místech; rahe – zůstává; bhrū – obočí; nācāñā – tančící.
„Stojí-li Śrīmatī Rādhārāṇī před Kṛṣṇou, je prohnutá na třech místech – v oblasti krku, v pase a v nohou – a Její obočí tančí.“