No edit permissions for Čeština
Text 215
nārada-prakṛti śrīvāsa kare parihāsa
śuni’ hāse mahāprabhura yata nija-dāsa
nārada-prakṛti – s povahou Nārady Muniho; śrīvāsa – Śrīvāsa Ṭhākura; kare – činí; parihāsa – žertování; śuni' – když slyšeli; hāse – smáli se; mahāprabhura – Śrī Caitanyi Mahāprabhua; yata – všichni; nija-dāsa – osobní služebníci.
Śrīvāsa Ṭhākura si vychutnával náladu Nārady Muniho a tímto způsobem žertoval. Když ho slyšeli osobní služebníci Śrī Caitanyi Mahāprabhua, začali se smát.