No edit permissions for Čeština
Text 22
daṇḍavat kari’ rājā bāhire calilā
yoḍa hasta kari’ saba bhaktere vandilā
daṇḍavat kari' – poté, co se poklonil; rājā – král; bāhire – ven; calilā – odešel; yoḍa – sepjaté; hasta – ruce; kari' – činící; saba – všem; bhaktere – k oddaným; vandilā – modlil se.
Král potom odešel ven. Se sepjatýma rukama se přitom pokornĕ modlil k oddaným a klanĕl se Śrī Caitanyovi Mahāprabhuovi.