No edit permissions for Čeština
Text 61
pāṇḍu-vijaya tabe kare sevaka-gaṇe
jagannātha vasilā giyā nija-siṁhāsane
pāṇḍu-vijaya – sestoupení z vozu; tabe – tehdy; kare – provádĕjí; sevaka-gaṇe – všichni služebníci; jagannātha – Pán Jagannātha; vasilā – usedl; giyā – poté, co šel; nija-siṁhāsane – na svůj trůn.
Všichni služebníci Pána Jagannātha Ho pak společnĕ sundali z vozu a Pán si šel sednout na svůj trůn.