No edit permissions for Čeština

Text 77

kabhu eka maṇḍala, kabhu aneka maṇḍala
jala-maṇḍūka-vādye sabe bājāya karatāla

kabhu eka maṇḍala – nĕkdy jeden kruh; kabhu – nĕkdy; aneka maṇḍala – různé kruhy; jala-maṇḍūka-vādye – jako kvákání žab ve vodĕ; sabe – všichni; bājāya – hrají; karatāla – na činelky.

Oddaní ve vodĕ vytvářeli nĕkdy jeden a nĕkdy mnoho kruhů. Také ve vodĕ hráli na činelky a napodobovali kvákání žab.

« Previous Next »