No edit permissions for Čeština
Text 139
svayaṁ bhagavān kṛṣṇa — sarvāṁśī, sarvāśraya
viśuddha-nirmala-prema, sarva-rasamaya
svayam bhagavān kṛṣṇa – Pán Kṛṣṇa je Nejvyšší Osobnost Božství; sarva-aṁśī – zdroj všech ostatních; sarva-āśraya – zdroj všech energií; viśuddha – transcendentální; nirmala – neznečištĕná hmotou; prema – láska; sarva-rasa-maya – studnice veškeré blaženosti.
„ ,Kṛṣṇa je Nejvyšší Osobností Božství, původem všech inkarnací a zdrojem všeho. Je čistou transcendentální láskou a studnicí veškeré blaženosti.̀ “