No edit permissions for Čeština
Text 148
prātaḥ-kāle āsi’ mora dharila caraṇa
kāndite kāndite kichu kare nivedana
prātaḥ-kāle – ráno; āsi' – poté, co přišel; mora – Moje; dharila – uchopil; caraṇa – nohy; kāndite kāndite – neustále naříkající; kichu kare nivedana – předkládá naléhavou prosbu.
„Ráno za Mnou Murāri Gupta přišel, uchopil Mé nohy a s pláčem vyslovil svou prosbu.“