No edit permissions for Čeština
Text 202
bhaṭṭācāryera gṛhe saba dravya āche bhari’
yebā śāka-phalādika, ānāila āhari’
bhaṭṭācāryera gṛhe – v domĕ Sārvabhaumy Bhaṭṭācāryi; saba dravya – veškeré ingredience; āche – jsou; bhari' – když doplnil; yebā – cokoliv; śāka – špenát; phala-ādika – ovoce a tak dále; ānāila – přinesl; āhari' – poté, co opatřil.
V domĕ Sārvabhaumy Bhaṭṭācāryi byly vždy velké zásoby potravin. A cokoliv dalšího bylo třeba, jako špenát, zelenina, ovoce a podobnĕ, to opatřil a přinesl domů.