No edit permissions for Čeština
Text 278
śuni’ ‘kṛṣṇa’ ‘kṛṣṇa’ bali’ amogha uṭhilā
premonmāde matta hañā nācite lāgilā
śuni' – poté, co slyšel; kṛṣṇa kṛṣṇa – svaté jméno Kṛṣṇy; bali' – říkající; amogha uṭhilā – Amogha vstal; premonmāde – v extázi lásky ke Kṛṣṇovi; matta hañā – propadající šílenství; nācite lāgilā – začal tančit.
Jakmile Amogha, který ležel na smrtelném lůžku, uslyšel Śrī Caitanyu Mahāprabhua a pocítil dotek Jeho ruky, okamžitĕ vstal a začal zpívat svaté jméno Kṛṣṇy. Šílený extází lásky a zaplavený emocemi začal tančit.