No edit permissions for Čeština

Text 65

tāṅra preme āni’ āmāya karāya bhojane
antare mānaye sukha, bāhye nāhi māne

tāṅra preme – svou láskou; āni' – přivádĕjící; āmāya – Mĕ; karāya bhojane – přimĕje jíst; antare – uvnitř; mānaye – cítí; sukha – štĕstí; bāhye – navenek; nāhi māne – nepřijímá.

„Jelikož jsem spoutaný její láskou, musím tam přijít a jíst. Matka to vše vnitřnĕ ví a cítí štĕstí, ale navenek to nepřijímá.“

« Previous Next »