No edit permissions for Čeština
Text 177
pratīta kariye — yadi nirastra hañā
āsibeka pāṅca-sāta bhṛtya saṅge lañā?”
pratīta – pochopené; kariye – činím; yadi – jestliže; nirastra hañā – jsoucí beze zbraní; āsibeka – přijde; pāṅca-sāta – pĕt až sedm; bhṛtya – služebníků; saṅge – s sebou; lañā – beroucí.
„Musím však zdůraznit, aby přišel beze zbraní. Může si s sebou přivést pĕt nebo sedm služebníků.“