No edit permissions for Čeština
Text 262
vidyā-bhakti-buddhi-bale parama pravīṇa
tabu āpanāke māne tṛṇa haite hīna
vidyā – vzdĕlání; bhakti – oddanost; buddhi – a inteligence; bale – v moci; parama – velmi; pravīṇa – zkušení; tabu – přesto; āpanāke – sebe; māne – považují; tṛṇa – tráva; haite – než; hīna – za nižší.
„Śrīla Rūpa a Sanātana jsou velmi zkušení, co se týče vzdĕlání, oddané služby, inteligence i moci, a přesto se považují za podřadnĕjší než tráva na ulici.“