No edit permissions for Čeština
Text 79
jagannātha parena tathā ‘māḍuyā’ vasana
dekhiyā saghṛṇa haila vidyānidhira mana
jagannātha – Pán Jagannātha; parena – obléká si; tathā – tam; māḍuyā vasana – naškrobenou látku; dekhiyā – když vidĕl; sa-ghṛṇa – se záští; haila – byla; vidyānidhira mana – mysl Vidyānidhiho.
Když Puṇḍarīka Vidyānidhi vidĕl, že Pán Jagannātha dostal naškrobenou látku, trochu se mu to protivilo, což znečistilo jeho mysl.