No edit permissions for Čeština
Text 29
teṅho kahe, — yābe tumi devatāya duḥkha dite
mora śakti nāhi, tomāra saṅge yāite
teṅho kahe – Sanātana Gosvāmī odpovĕdĕl; yābe – půjdeš; tumi – ty; devatāya – Nejvyšší Osobnosti Božství; duḥkha dite – způsobit zármutek; mora śakti – moje síla; nāhi – není; tomāra saṅge – s tebou; yāite – jít.
Sanātana Gosvāmī odpovĕdĕl: „Jdeš do Urísy působit zármutek Nejvyšší Osobnosti Božství, a proto nemám sílu s tebou jít.“