No edit permissions for Čeština
Text 203
ei cāri-janera vilāsa-mūrti āra aṣṭa lana
tāṅ sabāra nāma kahi, śuna sanātana
ei cāri-janera – z tĕchto čtyř osobností; vilāsa-mūrti – podoby pro zábavy; āra – dále; aṣṭa jana – osm osobností; tāṅ sabāra – Jich všech; nāma – svatá jména; kahi – zmíním; śuna – poslouchej; sanātana – ó Sanātano.
„Z Vāsudevy, Saṅkarṣaṇa, Pradyumny a Aniruddhy pochází dalších osm expanzí pro zábavy. Nyní, ó Sanātano, prosím poslouchej, jak Je vyjmenuji.“