No edit permissions for Čeština
Text 205
vāsudevera vilāsa dui — adhokṣaja, puruṣottama
saṅkarṣaṇera vilāsa — upendra, acyuta dui-jana
vāsudevera vilāsa – Vāsudevovy expanze pro zábavy; dui – dvĕ; adhokṣaja – Adhokṣaja; puruṣottama – Puruṣottama; saṅkarṣaṇera vilāsa – Saṅkarṣaṇovy expanze pro zábavy; upendra – Upendra; acyuta – Acyuta; dui-jana – dvĕ osoby.
„Z tĕchto osmi expanzí jsou dvĕ Vāsudevovými podobami pro zábavy. Jejich jména jsou Adhokṣaja a Puruṣottama. Dvĕma Saṅkarṣaṇovými podobami určenými k zábavám jsou Upendra a Acyuta.“