No edit permissions for Čeština
Text 25
śuni’ sanātana tāre karilā bhartsana
‘saṅge kene āniyācha ei kāla-yama?’
śuni' – když to slyšel; sanātana – Sanātana Gosvāmī; tāre – jeho; karilā bhartsana – pokáral; saṅge – s sebou; kene – proč; āniyācha – nosíš; ei – tuto; kāla-yama – smrt.
Když to Sanātana Gosvāmī uslyšel, pokáral svého služebníka slovy: „Proč s sebou nosíš smrt?“