No edit permissions for Čeština
Text 405
ihā yei śune, paḍe, sei bhāgyavān
kṛṣṇera svarūpa-tattvera haya kichu jñāna
ihā – toto vyprávĕní; yei śune – každý, kdo poslouchá; paḍe – nebo čte; sei – tato osoba; bhāgyavān – je nanejvýš požehnaná; kṛṣṇera – Pána Kṛṣṇy; svarūpa-tattvera – osobních tĕlesných rysů; haya – je; kichu – nĕjaké; jñāna – poznání.
Každý, kdo naslouchá o tĕchto popisech expanzí Kṛṣṇova tĕla či o nich přednáší, má zajisté velké štĕstí. I když je velmi tĕžké tomu porozumĕt, človĕk může nicménĕ získat nĕjaké poznání o různých rysech Kṛṣṇova tĕla.“