No edit permissions for Čeština
Text 83
sanātana jānila ei prabhure nā bhāya
bhoṭa tyāga karibāre cintilā upāya
sanātana jānila – Sanātana Gosvāmī pochopil; ei – toto; prabhure – Śrī Caitanyovi Mahāprabhuovi; nā bhāya – nelíbí se; bhoṭa – vlnĕné přikrývky; tyāga – zbavení se; karibāre – učinit; cintilā – přemýšlel; upāya – o způsobu.
Jelikož se Śrī Caitanya Mahāprabhu opakovanĕ díval na jeho vlnĕnou přikrývku, Sanātana Gosvāmī z toho usoudil, že se Pánu nelíbí. Začal tedy přemýšlet o tom, jak se jí zbavit.