No edit permissions for Čeština
Text 25
“ye kahe — ‘kṛṣṇera vaibhava muñi saba jānoṅ’
se jānuka, — kāya-mane muñi ei mānoṅ
ye kahe – pokud nĕkdo řekne; kṛṣṇera – Pána Kṛṣṇy; vaibhava – majestát; muñi – já; saba – všechen; jānoṅ – znám; se jānuka – nechť zná; kāya-mane – svým tĕlem a myslí; muñi – já; ei – toto; mānoṅ – přijímám.
„Pán Brahmā řekl: ,Pokud nĕkdo říká, že ví vše o Kṛṣṇovĕ majestátu, ať si to myslí. Co se však mĕ týče, já to svým tĕlem a myslí vidím takto:̀ “