No edit permissions for Čeština
Text 3
sarva svarūpera dhāma — paravyoma-dhāme
pṛthak pṛthak vaikuṇṭha saba, nāhika gaṇane
sarva – všech; svarūpera – osobních podob; dhāma – sídlo; para-vyoma-dhāme – v duchovním svĕtĕ; pṛthak pṛthak – oddĕlenĕ; vaikuṇṭha – Vaikuṇṭhy; saba – všechny; nāhika gaṇane – nelze je spočítat.
Śrī Caitanya Mahāprabhu pokračoval: „Všechny transcendentální podoby Pána se nacházejí v duchovním svĕtĕ. Vládnou tam duchovním planetám, které není možné spočítat.“