No edit permissions for Čeština
Text 6
ananta vaikuṇṭha eka eka deśe yāra
sei paravyoma-dhāmera ke karu vistāra
ananta vaikuṇṭha – nekonečnĕ mnoho vaikuṇṭhských planet; eka eka – jistém; deśe – v místĕ; yāra – kterém; sei – tohoto; para-vyoma – duchovního nebe; dhāmera – sídla; ke karu vistāra – kdo by pochopil šířku.
„Kdo by dokázal zmĕřit duchovní svĕt? Vždyť všechny vaikuṇṭhské planety se nacházejí v jednom koutu duchovního nebe.“