No edit permissions for Čeština
Text 73
yoḍa-hāte brahmā-rudrādi karaye stavana
“baḍa kṛpā karilā prabhu, dekhāilā caraṇa
yoḍa-hāte – se sepjatýma rukama; brahmā – Brahmové; rudra-ādi – Śivové a další; karaye stavana – modlili se; baḍa kṛpā – velkou milost; karilā – prokázal jsi; prabhu – ó Pane; dekhāilā caraṇa – ukázal jsi svoje lotosové nohy.
„Všichni Brahmové a Śivové se začali k Pánu Kṛṣṇovi se sepjatýma rukama modlit: ,Ó Pane, projevil jsi mi velkou přízeň, protože jsem mohl vidĕt Tvé lotosové nohy.̀ “