No edit permissions for Čeština
Text 17
yāṅhāra hṛdaye ei bhāvāṅkura haya
tāṅhāte eteka cihna sarva-śāstre kaya
yāṅhāra – jehož; hṛdaye – v srdci; ei – toto; bhāva-aṅkura – semínko emoce; haya – je; tāṅhāte – v nĕm; eteka – tyto; cihna – příznaky; sarva-śāstre – všechna zjevená písma; kaya – říkají.
„Pokud má nĕkdo ve svém srdci opravdu semínko transcendentální emoce, příznaky budou viditelné v jeho činnostech. To je závĕr všech zjevených písem.“