No edit permissions for Čeština
Text 35
‘ittham-bhūta-guṇaḥ’-śabdera śunaha vyākhyāna
‘itthaṁ’-śabdera bhinna artha, ‘guṇa’-śabdera āna
ittham-bhūta-guṇaḥ-śabdera – slova ittham-bhūta-guṇaḥ; śunaha – prosím poslouchej; vyākhyāna – vysvĕtlení; ittham-śabdera – slova ittham; bhinna artha – různé významy; guṇa-śabdera – slova guṇa; āna – další.
„Poslouchej prosím význam slova ,ittham-bhūta-guṇà, z verše ātmārāma. ,Ittham-bhūtà má různé významy a ,guṇà zase jiné.“