No edit permissions for Čeština
Text 142
ataeva bhāgavata — sūtrera ‘artha’-rūpa
nija-kṛta sūtrera nija-‘bhāṣya’-svarūpa
ataeva – proto; bhāgavata – Śrīmad-Bhāgavatam; sūtrera – Brahma-sūtry; artha – významu; rūpa – podoba; nija-kṛta – kterou sestavil sám; sūtrera – Vedānta-sūtry; nija-bhāṣya – svého komentáře; svarūpa – původní podoba.
„Śrīmad-Bhāgavatam předkládá skutečný význam Vedānta-sūtry. Autorem Vedānta-sūtry je Vyāsadeva, který osobnĕ tyto aforismy vysvĕtlil v podobĕ Śrīmad-Bhāgavatamu.“