No edit permissions for Čeština
Text 190
tāra strī tāra aṅge dekhe māraṇera cihne
subuddhi-rāyere mārite kahe rājā-sthāne
tāra strī – jeho žena; tāra aṅge – na jeho tĕle; dekhe – vidí; māraṇera cihne – jizvy od biče; subuddhi-rāyere – Subuddhiho Rāye; mārite – zabít; kahe – říká; rājā-sthāne – před králem.
Žena navába Saiyada Husaina Khána pak jednoho dne uvidĕla na tĕle svého manžela jizvy od biče, a tak ho požádala, aby Subuddhiho Rāye zabil.