No edit permissions for Čeština
Text 37
paścima-dhāre yamunā vahe, tāhāṅ kaile snāna
ārdra kaupīna chāḍi’ śuṣka kara paridhāna
paścima-dhāre – v západním proudu; yamunā – řeka Jamuna; vahe – teče; tāhāṅ – tam; kaile – jsi vykonal; snāna – koupel; ārdra – mokré; kaupīna – spodní prádlo; chāḍi' – odkládající; śuṣka – suché; kara – učiň; paridhāna – obléknutí se.
Advaita Ācārya potom navrhl, aby se Caitanya Mahāprabhu převlékl do suchých šatů, protože Jeho spodní prádlo bylo po koupeli v řece Jamunĕ mokré.