No edit permissions for Čeština
Text 16
prabhura prabhāva dekhi’ prema-rūpa-guṇa
vismita ha-ilā gopīnāthera dāsa-gaṇa
prabhura – Pána; prabhāva – vliv; dekhi' – když vidĕli; prema-rūpa – Jeho krásu; guṇa – a Jeho vlastnosti; vismita ha-ilā – užasli; gopīnāthera – Božstva Gopīnātha; dāsa-gaṇa – služebníci.
Všichni služebníci Božstva žasli, když vidĕli silnou lásku Śrī Caitanyi Mahāprabhua, Jeho naprosto dokonalou krásu a Jeho transcendentální vlastnosti.