No edit permissions for Čeština

Text 162

eta bali’ gopāla gela, gosāñi jāgilā
gopīnāthera sevaka-gaṇe ḍākiyā ānilā

eta bali' – když toto vyřklo; gopāla – Božstvo Gopāla; gela – zmizelo; gosāñi jāgilā – Mādhavendra Purī se probudil; gopīnāthera – Pána Gopīnātha; sevaka-gaṇe – služebníky; ḍākiyā – když zavolal; ānilā – přivedl je.

Poté, co Gopāla dal tyto pokyny, zmizel a Mādhavendra Purī se probudil. Okamžitĕ zavolal všechny Gopīnāthovy služebníky, a ti k nĕmu přišli.

« Previous Next »