No edit permissions for Čeština
Text 175
karpūra-candana yāṅra aṅge caḍāila
ānande purī-gosāñira prema uthalila
karpūra-candana – kafr a santálové dřevo; yāṅra aṅge – na jehož tĕlo; caḍāila – rozetřel; ānande – s velkou radostí; purī-gosāñira – Mādhavendry Purīho; prema – láska k Bohu; uthalila – vytryskla.
„Mādhavendra Purī santálovou pastou potíral tĕlo Gopīnātha, díky čemuž ho zaplavila láska k Bohu.“