No edit permissions for Čeština

Text 120

utkalera rājā puruṣottama-deva nāma
sei deśa jini’ nila kariyā saṅgrāma

utkalera – Urísy; rājā – vládce; puruṣottama-deva – Puruṣottama-deva; nāma – jménem; sei deśa – tuto zemi; jini' – poté, co dobyl; nila – zmocnil se; kariyā – svádĕjící; saṅgrāma – bitvu.

Po čase došlo k bitvĕ a tuto zemi dobyl král Puruṣottama-deva z Urísy.

« Previous Next »