No edit permissions for Čeština
Text 67
kāhāṅ tumi paṇḍita, dhanī, parama kulīna
kāhāṅ muñi daridra, mūrkha, nīca, kula-hīna
kāhāṅ – zatímco; tumi – ty; paṇḍita – učenec; dhanī – zámožný človĕk; parama – prvotřídní; kulīna – vznešený původ; kāhāṅ – kdežto; muñi – já; daridra – chudák; mūrkha – nevzdĕlaný; nīca – pokleslý; kula-hīna – bez vznešeného původu.
„,Zatímco ty jsi učenec a zámožný človĕk urozeného původu, já jsem nevzdĕlaný chudák, který má k urozenosti daleko.̀“