No edit permissions for Čeština
Text 81
choṭa-vipra bale, — ‘patra karaha likhana
punaḥ yena nāhi cale e-saba vacana’
choṭa-vipra – mladý brāhmaṇa; bale – říká; patra – papír v podobĕ listu; karaha – udĕlej; likhana – zápis; punaḥ – znovu; yena – ať; nāhi – ne; cale – zmĕní; e-saba – všechny tyto; vacana – výroky.
Mladý brāhmaṇa využil příležitosti a řekl: „Zapiš to prosím, ať to máme černé na bílém, abys svoje čestné slovo zase nezmĕnil.“