No edit permissions for Čeština
Text 62
bhaṭṭācārya kahe, — ekale tumi nā yāiha darśane
āmāra saṅge yābe, kimvā āmāra loka-sane
bhaṭṭācārya kahe – Bhaṭṭācārya řekl; ekale – sám; tumi – Ty; nā – ne; yāiha – choď; darśane – dívat se na Božstvo; āmāra saṅge – se mnou; yābe – mĕl bys chodit; kimvā – nebo; āmāra loka-sane – s mými lidmi.
Bhaṭṭācārya odpovĕdĕl: „Nechoď se na Božstvo do Jagannāthova chrámu dívat sám. Bude lepší, když půjdeš se mnou nebo s mými lidmi.“