No edit permissions for Čeština
Text 134
parama īśvara kṛṣṇa — svayaṁ bhagavān
sarva-avatārī, sarva-kāraṇa-pradhāna
parama – nejvyšší; īśvara – vládce; kṛṣṇa – Pán Kṛṣṇa; svayam – osobnĕ; bhagavān – Nejvyšší Osobnost Božství; sarva-avatārī – zdroj všech inkarnací; sarva-kāraṇa-pradhāna – nejvyšší příčina všech příčin.
Rāmānanda Rāya potom začal popisovat kṛṣṇa-tattvu: „Kṛṣṇa je Nejvyšší Osobnost Božství. On samotný je původní Bůh, zdroj všech inkarnací a příčina všech příčin.“