No edit permissions for Čeština
Text 135
ananta vaikuṇṭha, āra ananta avatāra
ananta brahmāṇḍa ihāṅ, — sabāra ādhāra
ananta vaikuṇṭha – nesčetné Vaikuṇṭhy; āra – a; ananta avatāra – nesčetné inkarnace; ananta brahmāṇḍa – nesčetné vesmíry; ihāṅ – v tomto hmotném svĕtĕ; sabāra – jich všech; ādhāra – místo spočinutí.
„Existují nesčetné Vaikuṇṭhy a také nespočet inkarnací. V hmotném svĕtĕ se nachází nespočet vesmírů a Kṛṣṇa je svrchovaným sídlem jich všech.“