No edit permissions for Čeština
Text 162
premera ‘svarūpa-deha’ — prema-vibhāvita
kṛṣṇera preyasī-śreṣṭhā jagate vidita
premera – láska k Bohu; svarūpa-deha – skutečné tĕlo; prema – lásky k Bohu; vibhāvita – vliv; kṛṣṇera – Pána Kṛṣṇy; preyasī – drahých přítelkyň; śreṣṭhā – nejvyšší; jagate – po celém svĕtĕ; vidita – známé.
„Tĕlo Śrīmatī Rādhārāṇī je opravdovou přemĕnou lásky k Bohu. Po celém svĕtĕ je známé, že je Kṛṣṇovou nejdražší přítelkyní.“