No edit permissions for Čeština
Text 176
saubhāgya-tilaka cāru-lalāṭe ujjvala
prema-vaicittya — ratna, hṛdaya — tarala
saubhāgya-tilaka – tilak štĕstí; cāru – překrásný; lalāṭe – na čele; ujjvala – třpytivý; prema – lásky k Bohu; vaicittya – různorodost; ratna – drahokam; hṛdaya – srdce; tarala – medailonek.
„Na Jejím překrásném širokém čele září tilak štĕstí, Její různé milostné hry jsou drahokam a Její srdce je medailonek.“