No edit permissions for Čeština
Text 273
mahā-bhāgavata dekhe sthāvara-jaṅgama
tāhāṅ tāhāṅ haya tāṅra śrī-kṛṣṇa-sphuraṇa
mahā-bhāgavata – prvotřídní pokročilý oddaný; dekhe – vidí; sthāvara-jaṅgama – pohyblivé a nehybné; tāhāṅ tāhāṅ – tady i tam; haya – je; tāṅra – jeho; śrī-kṛṣṇa-sphuraṇa – projev Pána Kṛṣṇy.
„Oddaný na pokročilé duchovní úrovni vidí vše pohyblivé i nehybné jako Nejvyššího Pána. Pro nĕho je vše, co kde vidí, jen projevem Pána Kṛṣṇy.“